平成23年8月12日（金）～15日（月）は夏期休暇となります。
　その間の発送は出来ませんので、その間のお届けをご希望のお客様は、8月10日（水）までにご注文を頂けますよう、宜しくお願い申し上げます。
　また、夏期休暇中に頂いたご注文は、8月17日（水）以降のお届けとなります。
　以上、ご不便をお掛け致しますが、宜しくお願い申し上げます。